Zilele Cinematografiei Europene Contemporane @ Milano
14 – 18 Februarie 2017
După succesul înregistrat de prima ediţie a Zilelor Cinematografiei Europene Contemporane, festivalul ce a avut loc în perioada 25-27 februarie 2016 la Institutul Francez din Milano, institutele culturale europene şi reprezentanţele diplomatice reunite în cluster-ul EUNIC Milano invită publicul milanez la cea de-a doua ediţie a festivalului dedicat cinematografiei europene, eveniment organizat în colaborare cu Milano Film Network şi cu sprijinul Primăriei oraşului Milano.
«Zilele cinematografiei europene contemporane» vor prilejui vizionarea unora dintre producţiile cinematografice reprezentative din ultimii doi ani, cu filme ce au fost proiectate în cadrul marilor festivaluri sau care au obţinut premii internaţionale, unele dintre aceste pelicule fiind prezentate pentru prima dată în Italia. Unii dintre regizorii filmelor vor fi prezenţi la proiecţia filmului lor şi vor dialoga cu publicul: Ibolya Fekete (Ungaria), Aron Lehman (Germania) şi Jacek Lusiński (Polonia).
Ţările participante la ediţia 2017 sunt: Austria, Franţa, Germania, Regiunea Valonă – Belgia, Republica Cehă, România, Spania, Elveţia, Polonia şi Ungaria.
Filmele incluse în program se constituie în genuri cinematografice variate, de la comedie neagră la dramă socială, de la ficţiune la scurtmetraje de animaţie în 3D, propunându-şi să atragă publicul prin înfăţişarea unor poveşti cu personaje obişnuite sau fantastice, aproape umane, pline de vitalitate, care îngăduie spectatorilor să perceapă şi să aprecieze valenţele multiculturale ale acestui festival cinematografic.
Peliculele proiectate la Milano, în cadrul «Zilelor cinematografiei europene contemporane», au ca protagonişti cavaleri neînfricaţi ce se confruntă, într-o luptă pe viaţă şi pe moarte, cu dragoni fioroşi, dar şi spiriduşi dintr-un univers fantastic şi răufăcători din realitatea imediată. Temele de actualitate sunt abordate cu sensibilitate artistică sau cu un realism nedisimulat: drama căutării propriului părinte, criza economico-financiară elenă surprinsă în cheie tragicomică, lupta disperată pentru accesul la o locuinţă socială, destinul membrilor unei familii urmărit pe durata unui secol, frământările şi dilemele celor aflaţi la vârsta adolescenţei, căutarea propriului drum în viaţă, dar şi a iubirii îndelung visate. «Zilele cinematografiei europene contemporane» vin în întâmpinarea preferinţei spectatorilor pentru filmele de calitate inspirate, mai mult sau mai puţin, din cotidianitate, cea care nu plictiseşte tocmai prin varietatea de teme autentice, apreciate de publicul larg.
EUNIC Milano (Reţeaua Naţională a Institutelor Culturale Europene), fondat în aprilie 2008, constă într-un parteneriat între Institutele Culturale şi Reprezentanţele consulare europene al cărui scop este crearea de contacte durabile şi forme de cooperare între instituţiile partenere în vederea dezvoltării şi promovării diversităţii culturale, a înţelegerii reciproce între naţiunile europene, a consolidării dialogului internaţional şi a colaborării cu ţările din afara Europei.
Au participat şi au contribuit nemijlocit la organizarea festivalului: Centrul Ceh din Milano, Consulatul General al Republicii Polonia din Milano, Forumul Cultural Austriac din Milano, Goethe-Institut Milano, Institutul Francez din Milano, Institutul Cervantes din Milano, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, Institutul Elveţian din Milano, Consulatul General al Ungariei din Milano, Regiunea Valonă a Belgiei, Centrul Cultural Italo-Român din Milano.
FILME ÎN PROGRAM:
Marţi 14 februarie 2017
ora 19.00 – Murderous tales
(Republica Cehă, 2016, Comedie neagră/film de animaţie) 80′ regia Jan Bubeníček
Actori: Antonín Jan Abrhám, Josef Jan Abrhám, Jan Bubenicek
ora 21.00 – Highway to Hellas
(Germania, 2015, Comedie) 89′ regia Aron Lehmann
Actori: Christoph Maria Herbst, Adam Bousdoukos
Miercuri 15 februarie 2017
ora 19.00 – Tous les chats sont gris
(Belgia, 2015, Dramă) 90′ regia Savina Dellicour
Actori: Bouli Lanners, Manon Capelle, Anne Coesens
ora 21.00 – Anyám, és más futóbolondok a családból – în prezenţa regizorului Fekete Ibolya
(Ungaria, 2015, Ficţiune) 110’regia Fekete Ibolya
Actori: Eszter Ónodi, Tibor Gáspár, Petra Hovanyecz
Joi 16 februarie 2017
ora 19:00 – Einer von uns
(Austria, 2015, Dramă) 86′ regia Stephan Richter
Actori: Dominic Marcus Singer, Jack Hofer, Birgit Linauer
ora 21:00 – Carte Blanche
(Polonia, 2015, Dramă) 105′ regia Jacek Lusiński
Actori: Andrzej Chyra, Urszula Grabowska, Arkadiusz Jakubik
Vineri 17 februarie 2017
ora 19.00 – Pauline s’arrache
(Franţa, 2015, Comedie/Dramă) 88′ regia Emilie Brisavoine
Actori: Pauline Lloret-Besson, Meaud Besson, Frédéric Lloret
ora 21.00 – Bacalaureat
(România, 2016, Dramă) 128‘ regia Cristian Mungiu
Actori: Adrian Titieni, Maria-Victoria Drăguş, Rareş Andrici
Sâmbătă 18 februarie 2017
ora 19.00 – Sette Giorni
(Elveţia/Italia, 2016, Dramă) 96′ regia Rolando Colla
Actori: Bruno Todeschini, Alessia Barela, Marc Barbé, Linda Olsansky, Gianfelice Imparato, Aurora Quattrocchi
Premieră specială la Milano
ora 21.00 – Techo y Comida
(Spania, 2016, Dramă) 90′ regia Juan Miguel Del Castillo
Actori: Natalia De Molina, Jaime López, Mariana Cordero, Gaspar Campuzano, Mercedes Hoyos, Manuel Tallafé, Natalia Roig, Montse Torrent
Toate filmele sunt proiectate în versiunea originală cu subtitrare în limba italiană. Intrarea liberă în limita locurilor disponibile.
Cinema MI MAT (Cineteatro San Carlo)
Via Morozzo della Rocca 12, 20123 Milano (MI)
Tel.: +39 02 48199689
E-mail: info@mimat.it
Cum ajungeţi:
Metrou M1 – Staţia Conciliazione
Tramvai nr. 16 – Staţia Santa Maria delle Grazie
Informaţii despre festival:
Centrul Ceh din Milano
Tel.: +39 02 29411242
E-mail: ccmilano@czech.cz