[for English scroll down]
▪ aproape departe ▪ far to close ▪ Super:Serios
▪ 17.09.2020 // 18:00 – 21:30 ▪
WASP Working Art Space and Production
Str. Ion Minulescu 67-93, corp E, etaj 2, sector 3
Intrarea este liberă, pe baza de înscriere prin completarea următorului formular: https://bit.ly/2GHVxAZ
▪▪▪
Deci, ieși din casă, te oprești la covrigi sau te întâlnești cu un prieten, vă intersectați cu o pisică neagră sau vă prinde ploaia, ajungeți pe o terasă cu umbrele sau … Situațiile din oraș presupun de multe ori decizii care se ramifică în direcții uneori neașteptate.
Super:Serios vă invită în spațiul WASP Working Art Space and Production să explorăm împreună direcții și narațiuni adunate din oraș. Hai și tu să-l jucăm împreună!
Aproape departe (Far to Close) este un boardgame la scară umană care explorează interacțiunea urbană și modurile în care ne apropiem și ne distanțăm în contextul orașului.
Jocul se joacă în 4, așa că alege-ți cât mai repede intervalul în care vrei să vii. Adu-ți prietenii! Poți face asta ușor completând următorul formular https://bit.ly/2GHVxAZ
▪▪▪
super:serios este un studio de design ce dezvoltă proiecte interdisciplinare pornind și urmărind experiențe de joacă în strânsă relație cu contextul urban. Pornit ca un dialog între un designer de jucării și un un arhitect urbanist, super:serios îmbină în proiectele lor tangibilul cu digitalul pentru a cerceta unde pot duce circumtanțele de joc în explorarea contextelor reale.
Membrii echipei sunt Maria Mandea, Teodora Ungureanu și Sebastian Comănescu. Conceptul jocului a pornit de la discuții super serioase alături de Diana Michiu și Raisa Parpală.
În timpul vizitei se vor respecta normele sanitare și regulile de distanțare socială. Masca este obligatorie pe toată durata evenimentului. Tuturor participanților li se va lua temperatura la intrare, și nu va fi permis accesul persoanelor cu simptome de răceală respiratorie. În cadrul spațiului va fi permis un număr maxim de 20 de persoane, cu respectarea distanțării sociale.
▪▪▪
Aproape departe (Far to Close) a fost dezvoltat în cadrul proiectului LIFE LONG BURNING 2020, la WASP Working Art Space and Production.
Producător: Asociația 4Culture
Co-Producător: WASP Studios
Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.
Life Long Burning – Towards A Sustainable Eco-System for Contemporary Dance in Europe este un proiect multianual co-finantat de Uniunea Europeană – Programul Europa Creativă.
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Parteneri media: Radio România Cultural, Modernism, Zeppelin, Revista ARTA, Designist, Feeder.ro, IQads, România Pozitivă
[EN]
▪ 𝗮𝗽𝗿𝗼𝗮𝗽𝗲 𝗱𝗲𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲 ▪ 𝗳𝗮𝗿 𝘁𝗼 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲 ▪ Studio Super:Serios
▪ 17.09.2020 // 18:00 – 21:30 ▪
WASP Working Art Space and Production
67-93 Ion Minulescu, building E, 2nd floor
Registration form: https://bit.ly/2GHVxAZ
▪▪▪
You go outside, grab a pretzel, or meet a friend, you find a black cat or it starts raining, grab a drink at a local bar, or …
Living in a city usually brings along a set of day to day decisions that can sometimes lead to entirely unexpected experiences.
Super:serios invites you to WASP Working Art Space and Production to explore together the different directions and stories that compose a city.
Far to Close is a human scale boardgame that explores how urban interactions can bring us closer or can make us distance ourselves in a city.
The game requires 4 players, so choose your time to come and play it. Get your friends too!
Fill the form, and see you there! https://bit.ly/2GHVxAZ
▪▪▪
Super:Serios is a design studio that develops interdisciplinary projects starting from and pursuing playing experiences in close relation to the urban context. Started as a dialogue between a toy designer and an urban architect, super:serious mix the tangible with the digital in their projects in order to research where the game‘s principles and strategies can lead in exploring real contexts.
Super:Serios team members are Maria Mandea, Teodora Ungureanu and Sebastian Comanescu. The concept of the game started from super serious discussions with Diana Michiu and Raisa Parpala.
During your visit, we assure all the safety measures to prevent COVID 19. Inside the gallery wearing the mask is mandatory!
▪▪▪
Far to Close it’s been developed within LIFE LONG BURNING 2020, at WASP Working Art Space and Production.
Producer: 4Culture Association
Co-producer: WASP Studios
Cultural project co-financed by the Administration of the National Cultural Fund.
Life Long Burning – Towards A Sustainable Eco-System for Contemporary Dance in Europe is a multi-annual project co-financed by the European Union – Creative Europe Programme.
The project does not necessarily represent the position of the Administration of the National Cultural Fund. AFCN is not responsible for the content of the project or the way the project results can be used. This is entirely the responsibility of the beneficiary of the funding.
Media partners: Radio Romania Cultural, Modernism, Zeppelin, ARTA Magazine, Designist, Feeder.ro, IQads, Romania Pozitiva