Marșul Bucharest Pride // Bucharest Pride 2021

Marșul Bucharest Pride // Bucharest Pride 2021

[English below]

La Marșul Bucharest Pride 2021 celebrăm vizibilitatea comunității LGBTI+ din România. Sâmbătă, 14 august, colorăm Calea Victoriei în culorile iubirii și sărbătorim împreună 20 de ani de la dezincriminarea homosexualității în România. 

Programul evenimentului:

📌 Programul Marșului:

17:00 – 18:00 – Întâlnirea participanților pe Calea Victoriei între Strada Sevastopol și Strada General Gheorghe Manu.

18:00 – 19:00 – Marșul Bucharest Pride se desfășoară pe Calea Victoriei până în Piața Universității.

19:00 – 20:30 – Finalul marșulului Bucharest Pride în Piața Universității.

Come Out. Speak Up.

Grafică de Maic Calotă.

//

Un eveniment Bucharest Pride 2021, organizat de ACCEPT.

Celebrăm iubirea, asumarea și libertatea printr-un maraton de evenimente dedicate comunității LGBTQIA+ din România. 

Bucharest Pride 2021 | 6 – 14 august 
#ComeOut #SpeakUp

Pregătește-te pentru Pride Park: un spațiu în aer liber în care celebrăm cultura și comunitatea queer din România printr-o serie de concerte, performance-uri și ateliere.

Bucharest Pride Park 2021 | 11 – 13 august | Roaba de Cultură 

#BucharestPride este festivalul anual organizat de Asociația Accept, dedicat de 16 ani drepturilor persoanelor LGBTQIA+ și aliaților.

// 

[EN]

At the Bucharest Pride 2021 March, we celebrate the visibility of the LGBTI + community in Romania. Saturday, 14th of August, we will paint Calea Victoriei in the colours of love and we will celebrate together 20 years since the decriminalization of homosexuality in Romania.

Event schedule:

17:00 – 18:00 – Meeting of the participants on Calea Victoriei between Sevastopol Street and General Gheorghe Manu Street.

18:00 – 19:00 – The Bucharest Pride March takes place on Calea Victoriei to the University Square.

19:00 – 20:30 – End of the Bucharest Pride march in University Square.

Come out. Speak Up.

Graphic design by Maic Calotă.

//

A Bucharest Pride 2021 event, organized by ACCEPT. 

We celebrate love, commitment and freedom through a marathon of events dedicated to the LGBTQIA + community in Romania.

Bucharest Pride 2021 | August 6 – 14
#ComeOut #SpeakUp

Get ready for Pride Park: an outdoor space where we celebrate the queer culture and community in Romania through a series of concerts, performances and workshops.

Bucharest Pride Park 2021 | August 11 – 13 |Roaba de Cultură

#BucharestPride is an annual festival organized by Accept Association, dedicated to the rights of LGBTQIA + people and to the allies of the community, first organized 16 years ago.

www.bucharestpride.ro

https://www.facebook.com/events/545231266601253/

Leave a reply (we review all comments)