Talking to Strangers
O expoziție de artă contemporană din Germania și România, organizată cu ocazia aniversării a 25 de ani de la semnarea „Tratatului de prietenie româno-german“ și curatoriată de Kristin Wenzel, în cooperare cu H’art Gallery din București.
Straniul din mijlocul familiarului: expoziția „Talking to Strangers“ vorbește despre disonanțele cotidianului. În lucrările expuse, tineri artiști și artiste își îndreaptă atenția asupra unor realități obișnuite, cunoscute și apropiate, pentru a marca în ele prezența latentă a incertitudinii și a distanței. Punând în lumină caracterul profund străin al familiarului, expoziția își propune să depisteze hibriditatea unor lucruri în aparență clare și sigure, dar care se dovedesc a fi, uneori, contrariul a ceea ce par.
Artiste și artiști care participă la expoziție:
Malte Bruns, Nicolae Comănescu, Birte Endrejat, Dumitru Gorzo, Franziska Jyrch,Tanja Kodlin, Gili Mocanu, Alexandru Paul, Virginia Toma, Kristin Wenzel, Latefa Wiersch
Expoziția se bucură de sprijinul Goethe-Institut București și Bucharest AiR, și poate fi vizitată pînă pe 16 iulie 2017.
*****
Eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst aus Deutschland und Rumänien im Rahmen des 25. Jubiläums des Deutsch-Rumänischen Freundschaftsvertrags – kuratiert von Kristin Wenzel, in Kooperation mit H’art Galerie / Bukarest.
Das Fremde im Vertrauten – die Ausstellung »Talking to Strangers« widmet sich den Dissonanzen des Alltäglichen. Gezeigt werden Werke junger KünstlerInnen, die den Blick auf das Gewöhnliche, Bekannte und Naheliegende richten, um die darin liegende Ungewissheit und Distanz zu markieren. Vertraut und zugleich zutiefst fremd spürt die Ausstellung der Hybridität eben jener Dinge nach, die klar und gewiss erscheinen, es jedoch mitunter nicht sind.
Teilnehmende KünstlerInnen:
Malte Bruns, Nicolae Comănescu,, Birte Endrejat, Dumitru Gorzo, Franziska Jyrch,Tanja Kodlin,
Gili Mocanu, Alexandru Paul, Virginia Toma, Kristin Wenzel, Latefa Wiersch
Die Ausstellung wird unterstützt durch das Goethe-Institut Bukarest und Bucharest AiR.
Die Ausstellung kann bis zum 16.07. besucht werden.